Japanese Wedding Invitation Wording: A Comprehensive Guide23

Crafting a Japanese wedding invitation is an important aspect of the wedding planning process. The invitation serves as an official announcement of your impending nuptials and sets the tone for the celebration to come. Here's a comprehensive guide to Japanese wedding invitation wording, ensuring your invitation is both elegant and informative:

1. Header and Names*

Begin the invitation with a formal header, such as "Konrei no Okaji ni Mawarishimai," which translates to "We are honored to invite you to our wedding ceremony."*

Beneath the header, write the names of the bride and groom in the proper order (groom's name first, followed by the bride's).

2. Invitation Details*

Clearly state the date, time, and location of the ceremony in Japanese numerals or Western numbers in parentheses. For instance, "Reiwa Ni Nen Go Gatsu Go Nichi (5/5), Gogo San Ji (3 PM)." *

Indicate whether the ceremony is a traditional Japanese Shinto ceremony ("Shintogishiki") or a more modern Western-style ceremony ("Kirisutokyoshiki").*

Provide directions to the ceremony venue if necessary.

3. Reception Information*

If there is a reception following the ceremony, include the details here. State the date, time, and location of the reception.*

Indicate whether the reception is a traditional Japanese-style banquet ("Kekkonshiki") or a more informal gathering ("Hirome").

4. RSVP Information*

Request guests to RSVP by a certain date, usually 1-2 months before the wedding. Provide an email address, phone number, or online form for guests to respond.

5. Dress Code*

If there is a specific dress code for the wedding, indicate it here. The most common dress code for Japanese weddings is semi-formal ("Semi fōmaru"), but you may opt for more formal ("Fōmaru") or casual ("Kyājuaru") attire depending on the nature of the ceremony.

6. Gifts and Registry*

Traditionally, gifts of cash are customary at Japanese weddings. If you have a gift registry or a preferred method for receiving gifts, you may mention it here.

7. Special Notes*

Include any additional information that guests may need to know, such as parking arrangements, dietary restrictions, or any special activities planned for the celebration.

8. Closing*

End the invitation with a polite closing phrase, such as "Goyosin no ue, okoshi korosaremasu koto o okokoroeita shimasu." ("We sincerely hope for your gracious presence on this special day").

Additional Tips*

Keep the invitation concise and clear. Avoid unnecessary flourishes or overly formal language.*

Use traditional Japanese fonts and calligraphy for an authentic touch.*

Order invitations well in advance to allow ample time for printing, mailing, and RSVPs.*

Proofread the invitations carefully before sending them out to ensure there are no errors.By following these guidelines, you can create a beautiful and informative Japanese wedding invitation that will set the tone for a memorable and meaningful celebration.

2025-01-31

Previous：Wedding Invitation Etiquette for Parents of the Couple

Next：Download Stunning Wedding Invitation Templates for Free