Chinese Wedding Invitation Wordings: A Comprehensive Guide113


A Chinese wedding is a beautiful and joyous occasion, and the invitation sets the tone for the celebration. It is important to choose the right words to express your excitement and happiness, as well as to provide all the necessary information for your guests. Here are 10 tips for writing the perfect Chinese wedding invitation:

1. Start with a formal salutation

The traditional Chinese wedding invitation begins with a formal salutation to the guests. The most common salutation is "敬启", which means "Respectfully invite". You can also use "恭请" (恭恭敬敬地邀请) or "谨请" (谨慎地邀请).

2. State the purpose of the invitation

After the salutation, you should state the purpose of the invitation. The traditional Chinese wedding invitation will include the words "恭请光临" (恭恭敬敬地邀请光临), which means "Respectfully invite you to attend".

3. Include the date, time, and location of the wedding

The date, time, and location of the wedding should be clearly stated on the invitation. The traditional Chinese wedding invitation will include the year, month, day, hour, and minute of the wedding. The location of the wedding will be written in Chinese characters.

4. Include the names of the bride and groom

The names of the bride and groom should be prominently displayed on the invitation. The traditional Chinese wedding invitation will include the full names of the bride and groom, as well as their birth dates and places of origin.

5. Include a brief biography of the bride and groom

Optionally, you can include a brief biography of the bride and groom on the invitation. This is a good way to let your guests know a little bit more about the couple getting married.

6. Include a dress code

If you have a specific dress code for your wedding, be sure to include it on the invitation. This will help your guests to dress appropriately for the occasion.

7. Include RSVP information

Be sure to include RSVP information on the invitation so that your guests can let you know if they will be attending the wedding. You can include an RSVP card with the invitation, or you can provide an email address or phone number for guests to RSVP to.

8. Include a gift registry

Optionally, you can include a gift registry on the invitation. This will help your guests to choose the perfect gift for the couple.

9. End with a closing remark

The traditional Chinese wedding invitation ends with a closing remark such as "恭候光临" (恭恭敬敬地等待您的光临) or "敬候佳音" (恭敬地等待您的好消息).

10. Proofread your invitation carefully

Before sending out your invitations, be sure to proofread them carefully for any errors. You should also have someone else proofread them for you to catch any mistakes that you may have missed.

Here is an example of a Chinese wedding invitation:
敬启
恭请光临
谨定于
二零二三年三月十八日 星期六
上午十一时正

上海市浦东新区世纪大道 100 号
上海浦东香格里拉大酒店
举行婚礼
恭候光临
新郎:张三
新娘:李四

Additional Tips:* Consider using traditional Chinese characters on your invitation. This will give your invitation a more authentic look and feel.
* If you are having a destination wedding, be sure to include travel information on the invitation.
* You can also include a photo of the bride and groom on the invitation.
* Be sure to order your invitations well in advance of the wedding date.
* Send your invitations out at least 6 weeks before the wedding date.

2025-01-09


Previous:Enchanting Wedding Invitation Showcase

Next:Exceptional Wedding Invitation Designs for an Unforgettable Celebration